黑石集团成中国动物保健品公司战略投资者

　　 黑石集团（The Blackstone Group），又称百仕通集团，创建于1985年。作为一家全球领先的另类资产管理公司及金融咨询服务提供者，其另类资产管理包括对企业私募股权基金、房地产基金、对冲基金的基金、夹层基金、优先债工具、专有对冲基金和封闭式共同基金等的管理。黑石在国内曾投资寿光农业园、中通服和蓝星集团。

        中国动物保健品公司（CAH）日前表示，黑石集团成为了公司的战略投资者。

　　据悉，在周六交易所的备案中，动物药品制造商中国动物保健品公司表示黑石将认购CAH即将发行的价值和面值同为4000万美元的可转换债券以及2000万股新股，新股发行价为每股0.35新元，合计700万新元。债券认购及配售预计在本月底到9月16日之间进行。这些债券将在5年到期，于2012年1月1日开始可以行使转换权，最低转换价格为0.288新元。在可转换期的最后九个月，此转换价格可根据公司在香港的二次上市计划进行调整。

　　中国动物保健品公司表示，净额约为4370万美元的投资将用做营运资金，或用于收购及股票回购。公司执行主席和首席执行官王彦刚（音译）表示，“虽然我们没有直接的现金需求，我们依然未雨绸缪，为未来可能的扩张备好弹药。”他还表示，公司与黑石集团合作而产生的新机遇可以提升现有股东的价值。

　　 黑石集团（The Blackstone Group），又称百仕通集团，创建于1985年。作为一家全球领先的另类资产管理公司及金融咨询服务提供者，其另类资产管理包括对企业私募股权基金、房地产基金、对冲基金的基金、夹层基金、优先债工具、专有对冲基金和封闭式共同基金等的管理。黑石在国内曾投资寿光农业园、中通服和蓝星集团。